Nombre accesible
El nombre accesible identifica un control para las tecnologías de apoyo. Debe explicar la acción y concordar con el texto visible.
El nombre accesible es la denominación de un elemento que puede determinarse mediante software, por ejemplo la de un botón o un campo de entrada. Los lectores de pantalla pueden presentarlo junto con el rol. Una descripción adicional puede aportar indicaciones; no sustituye al nombre.
Nombrar la función de un icono
En un portal de proyectos ficticio, un icono de clip abre el adjunto de una solicitud. El nombre «Abrir adjunto» describe esa acción mejor que «Clip». El nombre debe explicar la función, en lugar de limitarse a describir la imagen. Un campo también necesita una etiqueta adecuada; su valor introducido es otra información.
Coordinar el texto visible y el nombre técnico
El W3C recomienda texto visible adecuado y los mecanismos nativos de etiquetado de HTML. Un aria-label adicional no es necesario en todos los elementos y puede reemplazar un nombre existente. Coordine los cambios y las traducciones con la denominación técnica. Compruebe el nombre realmente calculado en el flujo previsto; la presencia de un atributo no demuestra por sí sola que el uso sea comprensible.
Fuentes
Términos relacionados
- Orden del focoEl orden del foco determina el recorrido por los elementos que pueden recibirlo. Debe conservar el sentido y la operabilidad ante cambios dinámicos.
- Trampa de tecladoUna trampa de teclado deja la interacción atascada en una zona. La contención deliberada del foco en un diálogo necesita una salida operable con teclado.
- Enlace para saltar al contenidoUn enlace de salto evita la navegación repetida y lleva al contenido principal. El siguiente paso con el teclado también debe continuar en el lugar correcto.
- Sugerencia de búsquedaUna sugerencia ofrece una posible consulta mientras se escribe. La selección, el envío de la búsqueda y la lista posterior deben funcionar de forma comprensible.
- Prototipo interactivoUn prototipo interactivo responde a acciones seleccionadas. Permite probar un recorrido sin implementar necesariamente el procesamiento real.
- PrototipoUn prototipo permite examinar un diseño mediante una pregunta concreta. Su forma y alcance dependen de la incertidumbre que se desea resolver.
Artículos sobre el tema
Diseño y UX con ASES
Experiencia de usuario, interfaces e imagen de marca